慢性阻塞性肺疾病（COPD）是严重危害公众健康的重大慢性疾病。中医药防治COPD具有较好的临床疗效，并获得了一些显著成果。为进一步完善诊疗规范，促进中医诊治水平的提高，更好地指导慢阻肺中医临床诊疗工作，世界中医药学会联合会组织专家小组，在中华中医药学会2019年发布的《慢性阻塞性肺疾病中医诊疗指南》（标准号：T/CACM 1319-2019）基础上，评估最新海内外临床研究证据，修订转化形成《国际中医临床实践指南〓慢性阻塞性肺疾病》并进行双语发布。指南内容主要包括前言、引言、范围、规范性引用文件、术语和定义、疾病诊断分期、严重程度评估、病因病机、辨证论治、其他治法、预防调护、附录12个部分，规范了慢阻肺的中医病因病机、辨证论治、预防调护的内容。该指南适用于于中医、中西医结合临床呼吸内科医师。该指南发布将有助于提升中医药防治慢阻肺水平。